¿Qué es una Notice to Appear (NTA) y por qué es tan importante?
Si tú o alguien cercano recibió una Notice to Appear (NTA), es normal sentir miedo, confusión o incluso desesperación. Pero entender lo que este documento significa es el primer paso para proteger tus derechos y prepararte para defenderte.
En este artículo, la Imigra Foundation te explica, con claridad y empatía, qué es una NTA y qué hacer a continuación.
¿Qué es una NTA?
Una Notice to Appear (NTA) es un documento oficial emitido por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de los Estados Unidos. Sirve para iniciar formalmente un proceso de deportación (remoción) en contra de una persona.
La NTA informa que el gobierno considera que no tienes derecho a permanecer en los Estados Unidos, y que deberás comparecer ante un juez de inmigración en una audiencia.
¿Qué contiene una NTA?
Este documento generalmente incluye:
- Tus datos personales (nombre, país de origen, dirección)
- Las leyes de inmigración que el gobierno dice que violaste
- La fecha y el lugar de la audiencia (en algunos casos, esta información puede llegar después)
- La instrucción de comparecer ante un juez de inmigración
¿Qué sucede después de recibir una NTA?
Muchas personas no saben que recibir una NTA no significa que el proceso de deportación haya comenzado de inmediato. Para que el proceso inicie formalmente, el gobierno debe registrar (o “docketear”) esa NTA en la Corte de Inmigración.
Solo después de ese registro, el caso se asigna oficialmente a un juez y entras en proceso de remoción.
En los últimos meses, este registro ha estado ocurriendo muy rápido, por eso es fundamental buscar orientación legal tan pronto como recibas la NTA.
¿Cómo saber si mi caso ya fue registrado en la corte?
Puedes verificar si tu NTA ya fue registrada:
- Llamando al sistema automatizado de inmigración: 1-800-898-7180
- O visitando: https://acis.eoir.justice.gov
En ambos casos, necesitarás tu número de extranjero (A-Number).
¿Qué hacer si recibes una NTA?
No ignores el documento. Aunque aún no tengas una audiencia programada, tu nombre ya está en el sistema de inmigración.
Busca ayuda legal de inmediato.
En algunos casos, es posible presentar una defensa o incluso solicitar el cierre del caso antes de que avance.
Reúne tus documentos.
Organiza tus comprobantes, registros migratorios y cualquier evidencia que pueda ayudar en tu defensa.
Cuenta con la Imigra Foundation
La Imigra Foundation está lista para orientarte con responsabilidad, empatía y conocimiento jurídico. No estás solo(a). Con el apoyo adecuado, es posible enfrentar este momento difícil con dignidad y esperanza.
Contáctanos. Caminaremos contigo en este proceso.